Sealing Drafty Windows: How to Keep the Heat in Without Buying Replacement Windows

I have very old and very drafty windows.  I do have storm windows but I am wondering if there is anything else I can do to tighten up the wood double-hung part that they cover to reduce drafts?  I don’t…

Man on ladder caulking outside window