Can I Match New, Old, and Pre-Finished Hardwood Floors?

My wife wants to extend our hardwood floors up the stairs and throughout the upstairs hall.  We want to refinish the downstairs also, along with staining the wood a darker color such as cherry. The problem is, I don’t know…