Removing water stains from furniture is easy with toothpaste. Water stains on furniture are the result of moisture trapped under the finish or the wax. To take the bite out of these water stains, simply apply toothpaste to a damp cloth and rub it into the ring. When finished, buff the entire surface. Use coasters and placemats to prevent water stains on wood furniture after cleaning.