How to fill seams in wood floor

Our wood floor is car decking with the v-groove seam up.  We are planing to sand and refinish the floor and want to fill the V-grove seam (a huge dirt catcher!). My question is what would be the best filler…