Vinyl and Linoleum Floor Stains: Chemical reaction leads to permanent discoloration of flooring

There are blueish stains on the linoleum floor in my bathroom, possibly caused by the rubber backing on an area rug. How can I remove the floor stains?